Эпизод 31 - Ghost Town (Город духов)

Сумерки. Команда Йо бредет по лесной дороге. Рио безуспешно пытается вызвать Билли, пока его друзья любуются звездами и мечтают. Йо решает не дожидаться Билли и заночевать прямо в лесу, который показался ему очень спокойным. Тем временем их замечают два лесных духа, соскучившихся в заброшенном городке. Духи решили что могут очень весело провести время вместе с шаманами, и преображают брошенный город...
Два главных духа города принимают облик пожилой пары, перевоплотившись через поленья и одежду, садятся в машину и отправляются навстречу команде Йо. Духи предлагают шаманам погостить в их городке, и все соглашаются. Команда Йо садится в машину и отправляется в город Хопуспок. По пути в Хопуспок они заметили, что машину ведут духи, а не люди - на выбоинах в дороге изображение водителей двоилось...
Духи не заметили подозрений шаманов, и радушно встретили их в своем городке, радуясь хоть каким-то гостям. Они предложили команде Йо остаться погостить еще несколько дней, но Лайсерг слишком резко отказал, аргументируя свои слова тем что у них нет времени, что они должны искать деревню Доби, чтобы сразиться с Хао. Духи очень огорчились, рассказали как им скучно в брошенном городе, и удалились, оставив шаманов в гостевой комнате.
Шаманы собрались перед сном в уютной гостевой комнатке, чтобы обсудить странный город и его не менее странное население. Тем временем духи уже начали веселиться, хлопая дверьми, сбрасывая гостей с кресел, и выбрасывая пламя из затухающего камина. Команда Йо удостоверилась в своих подозрениях - город был полон духов. Но выходки хозяев города были совсем безобидными, и все решили спокойно переночевать в доме.
Тем временем Хао, разочарованный тем что Йо так легко отвлекается от своей главной задачи - поиска деревни, решает устроить ему небольшую встряску...
Осорезан. Морти выполняет поручение Анны, а именно скупает осорезанские сувениры и подарки. Анна отправляется в путь, в поиски источника Сай, в котором она могла бы получить медиум-бусы.
Утро, Хопуспок. Команда Йо просыпается и собирается на завтрак. Радушные хозяева
рассказали юным шаманам что весь город Хопуспок населен духами, и рассказали им сочиненную ими историю про то как однажды много лет назад один рудокоп пробил в шахте какой-то тоннель, и выпустил ужасных монстров, которые охотились по ночам и наводили на город ужас, из-за чего город сейчас и пустует. Они сказали что тот кто избавит город от монстров, станет героем, и получит в награду столько золота, сколько сможет унести.
Привлеченная словом "золото", на огонек заглянула и Шарона со своей командой. Шаманы, заинтересованные историей хозяев города, решили немного размяться, и отправились в тоннель. Они нахоодят в тоннеле табличку-указатель "Монстры там", и, совсем расслабившись, отправились в ответвление тоннеля. Они попали в огромную полузатопленную пещеру, выходящую наружу. Стены пещеры были покрыты фальшивым золотом. Все окончательно
убедились, что попали в очень небрежно устроенную ловушку. Из озера в пещере начали выпрыгивать монстры. Хоро успокоил всех тем что эти монстры - всего лишь огры, которые по сути дела просто игривы. Команда Шароны убежала, а команда Йо начала сражаться с ограми, которые просто кидались грязью. Ограми оказались многочисленные духи Хопуспока, воплотившие себя через поленья. И шаманы, и духи здорово повеселились, но тут
появился Хао...
Хао напал на духов Хопуспока и сжег практически всех их. Он сказал что Йо слишком часто отвлекается по пустякам, и если будет продолжать в том же духе, никогда не попадет в деревню Доби. И исчез, оставив шаманов, шокированных жестокостью расправы над невинными духами. Выжившие духи поблагодарили за веселье, и пожелали удачи команде Йо. Команда продолжила поиск деревни.
Осорезан, река Сай. Анна нашла духов реки и попросила у них бусы. Духи отдали ей бусы и предупредили что если бусы будут сильнее ее, они подчинят ее разум, и сведут ее с ума...